Мощный протест оппозиции (аж 80 человек) в Нижнем Тагиле в феврале 2016 года получил отражение в американской прессе как масштабная акция рабочих против Путина. Организатор Илья Коровин (Илья Тагильчанин).

Данная малозначительная акция была освещена известным своими симпатиями к либеральной оппозиции в России американским журналистом Эндрю Крамером. Статья вышла в Нью-Йорк Таймс под названием «Протесты рабочих в России на фоне экономической депрессии».

NIZHNY TAGIL, Russia — Workers in this city that calls itself the “birthplace of the trains” gained fame some years back for helping birth something far different: President Vladimir V. Putin’s drive to crush and marginalize a budding democracy movement. Recently, after a year with little or no work in the city’s giant train factory, they staged a protest of their own, aimed straight at Mr. Putin and his wealthy cronies in the industrial sector.

Нижний Тагил, Россия — Рабочие в городе, который называет себя «родиной поездов», получили известность несколько лет назад за помощь в рождении нечто совершенно иного: стремления президента Владимира Путина раздавить и маргинализировать начинающее демократическое движение. Сейчас, год спустя, оставшись без работы на гигантском железнодорожном заводе города, они устроили собственный протест, направленный прямо на мистера Путина и его богатых друзей в промышленном секторе.

Поделиться ссылкой:

Оставить комментарий